00:00:00,000 --> 00:00:04,162 تمت الترجمة بواسطة مجتمع WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:01,335 --> 00:00:03,495 سكوفيلد: سابقًا في Prison Break: 2 00:00:03,603 --> 00:00:06,128 مهلا، جون، كما تعلمون، في الواقع عن يسوع، 3 00:00:08,241 --> 00:00:10,401 قل مرحباً له من أجلي، أليس كذلك؟ 4 00:00:11,878 --> 00:00:12,935 إنه هو. 5 00:00:13,278 --> 00:00:15,178 - هل رأيته؟ - من؟ 6 00:00:15,280 --> 00:00:17,475 - الرجل في غرفة المشاهدة. - لا. 7 00:00:17,582 --> 00:00:18,606 لقد كان أبي. 8 00:00:18,717 --> 00:00:21,412 - أين فتاتك؟ - وقالت انها سوف تكون في منزلي في حوالي ساعة. 9 00:00:21,519 --> 00:00:24,010 قريبا جدا، سوف ندعو لصالحنا. 10 00:00:32,328 --> 00:00:33,386 يكون في ذلك. 11 00:00:36,365 --> 00:00:37,389 رئيس! 12 00:00:38,333 --> 00:00:40,631 البابا: إدارة الإصلاحيات يسمح لك بزيارة لمدة ساعة واحدة 13 00:00:40,735 --> 00:00:41,826 مع ابنك. 14 00:00:41,935 --> 00:00:45,462 سأقوم بترتيبات السفر، لكني لا أريد أي مشاكل. 15 00:00:46,406 --> 00:00:48,373 (التزمير) 16 00:01:31,677 --> 00:01:33,475 (أنين) 17 00:01:36,648 --> 00:01:38,308 (صرير الفرامل) 18 00:01:53,430 --> 00:01:54,487 (ينظف الحلق) كما تعلمون، 19 00:01:55,331 --> 00:01:59,631 لقد كان لدي كلب دانماركي عظيم، ضخم ومخلص. 20 00:01:59,735 --> 00:02:03,396 ولكن عندما كانت في الثانية عشر من عمرها، أصيبت بالسرطان، لذلك كان علينا أن نضعها أرضًا. 21 00:02:03,504 --> 00:02:07,634 وكنت أعتقد أنه سيكون هذا حدث درامي كبير، ولكن، 22 00:02:08,575 --> 00:02:10,838 كانت سلمية للغاية. 23 00:02:10,943 --> 00:02:12,104 (الصمت) 24 00:02:12,646 --> 00:02:15,512 في دقيقة واحدة كانت تتنفس، في اليوم التالي لم تكن كذلك. 25 00:02:26,023 --> 00:02:27,081 يا! 26 00:02:28,092 --> 00:02:30,617 كل شيء بخير؟ هل تريدني أن أتصل بالرقم 911؟ 27 00:02:30,728 --> 00:02:32,058 لا، لا، حصلت عليه. 28 00:02:32,262 --> 00:02:36,095 هذا المحرك يدخن بشكل سيء للغاية، يبدو أنه يمكن أن يرتفع في أي ثانية. 29 00:02:37,667 --> 00:02:38,690 سنكون بخير، في الواقع. 30 00:02:38,801 --> 00:02:39,893 - كنت أعتقد؟ - نعم. 31 00:02:40,002 --> 00:02:43,460 - حسنًا، إذا قلت ذلك. - بخير. أعتقد أنه سيكون على ما يرام. 32 00:02:58,818 --> 00:03:00,375 (صوت الجرس) 33 00:03:00,952 --> 00:03:03,614 رجل في السلطة الفلسطينية: فرناندو سوكري تم إصداره من Ad Seg. 34 00:03:16,699 --> 00:03:17,757 كوز! 35 00:03:20,469 --> 00:03:21,562 أنت خارج. 36 00:03:22,671 --> 00:03:23,729 من الجيد رؤيتك يا صديقي. 37 00:03:23,839 --> 00:03:26,466 يمكنكم جميعا التوقيع على بعضكم البعض الكتب السنوية في وقت لاحق. أين نحن؟ 38 00:03:26,574 --> 00:03:30,169 الخريطة كاملة. حصلت على ما احتاجه. 39 00:03:30,277 --> 00:03:32,972 - ثم نحن على استعداد. - بالكاد. 40 00:03:33,948 --> 00:03:37,348 أعرف أي الأنابيب يجب أن نأخذها تحت الجناح النفسي الآن. 41 00:03:37,450 --> 00:03:40,112 وهو ما يعني طريقنا إلى المستوصف واضح. 42 00:03:40,520 --> 00:03:44,216 مع طريقنا الجديد، سوف نأتي في النهاية البعيدة لذلك المبنى. 43 00:03:44,323 --> 00:03:45,346 مما يعني أننا يجب أن نسير للأسفل 44 00:03:45,456 --> 00:03:49,483 30 قدمًا من الردهة للوصول إليها مكتب الطبيب، نقطة خروجنا. 45 00:03:50,495 --> 00:03:53,760 مما يعني أنه لم يتبق سوى قطعة واحدة لهذا الأمر برمته. 46 00:03:55,532 --> 00:03:57,022 مفتاح تلك الغرفة. 47 00:03:59,135 --> 00:04:01,193 لا عرق. هذا كل ما علينا فعله هو تشغيل عثرة والاستيلاء على CO 48 00:04:01,303 --> 00:04:04,635 كما فعلنا في المرة الماضية، احصل على المفاتيح، وقم بعمل نسخة. 49 00:04:04,739 --> 00:04:08,436 الأمر ليس بهذه السهولة. فقط الطاقم الطبي لديه تلك المفاتيح. 50 00:04:08,543 --> 00:04:10,669 كيف حالك؟ على الحصول عليه بعد ذلك، جميلة؟ 51 00:04:10,777 --> 00:04:11,904 بعناية. 52 00:04:12,847 --> 00:04:14,973 لا مزيد من المفاجآت هذه المرة، أليس كذلك؟ 53 00:04:16,549 --> 00:04:17,607 يمين. 54 00:04:19,319 --> 00:04:22,378 يسوع ومريم ويوسف. 55 00:05:22,639 --> 00:05:24,833 (الصلاة) 56 00:05:30,011 --> 00:05:32,172 - مرحبا جون. - مايكل. 57 00:05:34,950 --> 00:05:36,143 كيف حالك؟ 58 00:05:40,921 --> 00:05:45,822 أي يوم فوق الأرض هو نعمة. الحمد لله. 59 00:05:48,226 --> 00:05:50,023 هل تمانع لو سمحت. 60 00:05:50,996 --> 00:05:52,087 شكرًا لك. 61 00:05:55,533 --> 00:05:57,330 الكثير من الشائعات تدور حولها. 62 00:05:58,001 --> 00:05:59,059 نعم. 63 00:06:00,404 --> 00:06:02,030 أنا سعيد لأنك عدت. 64 00:06:03,406 --> 00:06:06,898 أنا مندهش أنك لا تزال هنا. اعتقدت أنك قد ذهبت الآن. 65 00:06:08,410 --> 00:06:10,400 حسنا، كان لدينا بعض النكسات. 66 00:06:12,181 --> 00:06:13,738 لا تزال تخطط لذلك؟ 67 00:06:14,916 --> 00:06:16,383 هذا يعتمد. 68 00:06:17,884 --> 00:06:20,944 كيف فكرة الهروب الجلوس مع الجديد لك؟ 69 00:06:22,389 --> 00:06:25,916 أيها المذنب القديم الذي كان محصورا في هذه الجدران، 70 00:06:26,026 --> 00:06:27,515 لقد مات. 71 00:06:29,061 --> 00:06:31,552 الروح الجديدة تستحق أن تكون حرة. 72 00:06:32,331 --> 00:06:35,128 حسناً، الآثم القديم كان سيفعل ذلك طائرة جاهزة لنا. 73 00:06:35,233 --> 00:06:38,066 هل الروح الجديدة ستكون قادرة؟ لسحب ذلك؟ 74 00:06:39,303 --> 00:06:43,535 نوح كان لديه سفينة، أليس كذلك؟ 75 00:06:50,313 --> 00:06:51,371 دعونا نصلي. 76 00:06:59,253 --> 00:07:01,243 سأحتاج إلى شفرة. 77 00:07:03,157 --> 00:07:04,214 برونتو. 78 00:07:05,592 --> 00:07:07,219 - اضرب وأهرب؟ - نعم يا سيدي. 79 00:07:08,694 --> 00:07:10,787 - وذهب الجحور؟ - هذا صحيح. 80 00:07:11,497 --> 00:07:14,829 - الضباط؟ - اثنان ميتان، واحد في حالة حرجة. 81 00:07:14,932 --> 00:07:17,799 هل تدرك ما ستفعله وسائل الإعلام ويقول عندما يحصلون على أهولد من هذا؟ 82 00:07:17,902 --> 00:07:18,960 سوف نعيده يا سيدي 83 00:07:19,070 --> 00:07:21,903 40 عامًا في التصحيحات، وهذا هو كيف سيتذكرونني 84 00:07:22,006 --> 00:07:24,599 هذه مقاطعة كين. الشريف بالارد هو صديق جيد لي. 85 00:07:24,708 --> 00:07:26,937 - ولم يقل كلمة لأحد بعد. - نعم، حسنا... 86 00:07:27,043 --> 00:07:29,376 أعطنا أربع أو خمس ساعات، وسوف نجده. 87 00:07:29,478 --> 00:07:32,208 إذا لم أبلغ عن هذا إلى D.O.C. الآن... 88 00:07:36,451 --> 00:07:38,112 ليس عليهم أن يعرفوا. 89 00:07:39,219 --> 00:07:41,586 لقد كنت دائما رجل ملتزم بالكتاب، أيها الرئيس، 90 00:07:41,690 --> 00:07:44,453 ولكن هذه المرة، الكتاب سيتسبب في طردنا جميعاً 91 00:07:47,127 --> 00:07:48,151 ابحث عنه. 92 00:08:26,460 --> 00:08:29,656 سجلات كل مكالمة هاتفية مصنوعة من وإلى كل اتصال 93 00:08:29,762 --> 00:08:30,820 في هاتف كوين الخلوي. 94 00:08:30,930 --> 00:08:33,592 حسنا، لدينا كومة قش لدينا. هل لديك أي فكرة عما قد تبدو عليه الإبرة؟ 95 00:08:33,699 --> 00:08:36,064 يجب أن يكون هناك الآلاف من المكالمات هنا. 96 00:08:36,167 --> 00:08:38,102 ولكن لمن؟ إلى أين؟ 97 00:08:39,471 --> 00:08:42,371 كما تعلمون، سوف يأخذنا إلى الأبد للذهاب من خلال كل هذه. 98 00:08:42,473 --> 00:08:44,908 وماذا لو لم يكن لهؤلاء ما يفعلونه مع لينكولن وستيدمان، هاه؟ 99 00:08:45,009 --> 00:08:46,771 ماذا لو كنا نحرق الوقت فحسب؟ 100 00:08:47,111 --> 00:08:49,635 نحن مجرد ذلك أقرب بكثير إلى التنفيذ. 101 00:08:51,115 --> 00:08:54,947 ماذا يحدث معك يا نيك؟ أعني، يبدو الأمر كما لو كنت ترغب في الإقلاع عن التدخين. 102 00:08:56,919 --> 00:08:58,408 لا أريد الإقلاع عن التدخين. 103 00:08:59,421 --> 00:09:00,911 ثم دعونا نصل الى ذلك. 104 00:09:06,594 --> 00:09:08,493 الدكتور تانكريدي سوف يصل. 105 00:09:19,538 --> 00:09:21,004 - صباح. - صباح. 106 00:09:21,773 --> 00:09:24,003 كيف تشعر اليوم؟ 107 00:09:25,376 --> 00:09:27,775 - أحسن. - جيد. 108 00:09:30,280 --> 00:09:32,111 (محادثة راديو الشرطة) 109 00:09:32,215 --> 00:09:34,706 لدينا نقاط تفتيش عند 171 بالقرب من ليمونت، 110 00:09:34,818 --> 00:09:37,650 عند جسر سيج وعند النهر الجاري نحو روميوفيل. 111 00:09:38,087 --> 00:09:41,352 وفقا لشاهدنا هناك، هذا المجرم الجديد كان يقود سيارة موستانج 06، 112 00:09:41,457 --> 00:09:43,117 أسود، أزرق غامق، ربما. 113 00:09:43,892 --> 00:09:46,519 لن نكون قادرين للجلوس على هذا الشيء لفترة طويلة جدا، براد. 114 00:09:46,627 --> 00:09:48,653 هذا أنا، نيت. انا بحاجة لهذا. 115 00:09:49,229 --> 00:09:53,289 حسنًا. ستعود إلى نهر فوكس. سأكون على اتصال دائم. 116 00:09:53,399 --> 00:09:54,662 هل تمانع لو أنني... 117 00:10:04,675 --> 00:10:06,644 كيف حالك يا سيد... 118 00:10:08,746 --> 00:10:10,805 - روي هوكينج. - أهلاً. 119 00:10:13,450 --> 00:10:14,916 إلى أين أنت ذاهب؟ 120 00:10:15,718 --> 00:10:20,484 أود أن أذهب إذا استطعت. لقد تأخرت عن اجتماع في أورورا. 121 00:10:20,589 --> 00:10:23,490 - من أين أتيت؟ - شيكاغو. 122 00:10:23,591 --> 00:10:26,561 نوع من الطريق غير المباشر للوصول إلى أورورا. 123 00:10:27,028 --> 00:10:28,723 أنا لست من هنا. 124 00:10:31,031 --> 00:10:35,127 موستانج 2006 اللون اسود. لا يوجد معرف على اللوحات. 125 00:10:40,105 --> 00:10:42,335 إذا حصل أي منكم على الكثير من النفحة من أي شيء، 126 00:10:42,441 --> 00:10:44,602 أريد أن أعرف عن ذلك على الفور. 127 00:10:45,477 --> 00:10:46,943 يجعلنا اثنين يا صديقي 128 00:11:42,791 --> 00:11:44,884 ماذا تريد مني يا مايكل؟ 129 00:11:51,165 --> 00:11:52,189 سارة... 130 00:12:02,675 --> 00:12:04,768 أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي. 131 00:12:07,346 --> 00:12:08,369 ماذا؟ 132 00:12:16,520 --> 00:12:17,713 الانتظار لي. 133 00:12:21,591 --> 00:12:23,456 لن يكون الأمر هكذا دائمًا. 134 00:12:25,895 --> 00:12:29,227 في هذه الغرفة، في هذا المكان. 135 00:12:34,468 --> 00:12:36,060 حتى ذلك الحين، لا أستطيع. 136 00:12:38,873 --> 00:12:40,032 لا نستطيع. 137 00:12:42,509 --> 00:12:43,600 عليك اللعنة. 138 00:12:45,145 --> 00:12:46,202 لا أستطبع. 139 00:12:49,714 --> 00:12:51,046 ويجب أن أذهب. 140 00:13:06,295 --> 00:13:07,853 الرجل: الأبواب تغلق! 141 00:13:08,596 --> 00:13:10,155 (صوت الجرس) 142 00:13:12,701 --> 00:13:14,066 مهلا، بخ. 143 00:13:14,702 --> 00:13:15,760 الأفوكادو. 144 00:13:17,871 --> 00:13:21,931 كم مرة يجب أن أقول ذلك؟ أنت تخاطبني بطريقة رسمية. 145 00:13:23,243 --> 00:13:25,733 - السيد بولز جونسون. - هذا أفضل. 146 00:13:26,012 --> 00:13:28,981 أعتقد ربما أنت وأنا يمكن أن تعمل شيئا. 147 00:13:29,082 --> 00:13:31,948 - حقًا؟ - تحقق من ذلك، لدي هذا الصديق من الخارج 148 00:13:32,050 --> 00:13:35,577 ويمكنه وضع هوندي في الخاص بك حساب المفوض كل شهر. 149 00:13:37,154 --> 00:13:39,782 لقد كان جميلاً منك أن تفكر بي بهذه الطريقة 150 00:13:39,890 --> 00:13:41,983 ولكن لديك شيء واحد فقط أحتاجه. 151 00:14:06,947 --> 00:14:10,848 أحتاجك أن تحصل على شيء بالنسبة لي. هل عثرة وانتقد الشيء الخاص بك. 152 00:14:10,950 --> 00:14:13,316 - كما فعلت مع الساعة؟ - بالضبط. 153 00:14:14,953 --> 00:14:18,285 نعم، هذا أفادني كثيرًا. 154 00:14:19,691 --> 00:14:20,892 اكتشف الحراس الأمر وأبقوني فيه خلية مع الأفوكادو. 155 00:14:20,892 --> 00:14:23,052 اكتشف الحراس الأمر وأبقوني فيه خلية مع الأفوكادو. 156 00:14:25,161 --> 00:14:27,221 لذا، إذا كنت تريد شيئًا لامعًا، 157 00:14:28,331 --> 00:14:30,322 عليك أن تفعل شيئا بالنسبة لي. 158 00:14:37,738 --> 00:14:39,764 قتل هذا ابن العاهرة. 159 00:14:43,144 --> 00:14:45,044 هذا ليس شيئًا يمكنني فعله. 160 00:14:48,348 --> 00:14:50,247 المسمار هونوس فاغنر. 161 00:14:51,150 --> 00:14:52,379 ماذا كان هذا؟ 162 00:14:53,285 --> 00:14:55,276 هذا الطفل في الحي الذي أعيش فيه، 163 00:14:57,321 --> 00:14:59,789 كان لدى والده مجموعة من بطاقات البيسبول. 164 00:15:02,193 --> 00:15:04,684 لذلك فكرت، كما تعلمون، أنني سأقوم بتمريرها. 165 00:15:06,496 --> 00:15:08,759 يمكنني الحصول على بعض النقود للحفلة، هل تعلم؟ 166 00:15:10,534 --> 00:15:12,501 وكان هناك بطاقة واحدة هناك. 167 00:15:14,837 --> 00:15:18,034 1910 هونوس فاغنر. 168 00:15:19,808 --> 00:15:23,039 لا يعني شيئا بالنسبة لي، كما تعلمون. الأطواق هي رياضتي. 169 00:15:25,646 --> 00:15:28,910 هذه البطاقة كانت قيمتها 300 ألف دولار. 170 00:15:31,117 --> 00:15:33,677 لذلك صفعوني بالسرقة الكبرى. 171 00:15:37,556 --> 00:15:39,023 لهذا السبب أنا هنا. 172 00:15:41,392 --> 00:15:45,351 لهذا السبب أنا جالس على النيكل الحصول على تحول مثل العاهرة الصغيرة. 173 00:15:50,400 --> 00:15:51,765 بطاقة بيسبول. 174 00:16:11,151 --> 00:16:12,674 (جلجلة المفاتيح) 175 00:16:30,967 --> 00:16:32,025 أبي؟ 176 00:16:41,276 --> 00:16:42,800 ما الذي تفعله هنا؟ 177 00:16:42,911 --> 00:16:46,108 بمجرد أن سمعت أنهم منحوا لك زيارة مع ابنك، 178 00:16:46,248 --> 00:16:48,238 كنت أعلم أنهم سيتحركون تجاهك. 179 00:16:48,349 --> 00:16:50,316 أعني ماذا تفعل هنا؟ 180 00:16:51,685 --> 00:16:53,948 لديّ سيارة على بعد حوالي 20 ميلاً من هنا. 181 00:16:54,053 --> 00:16:56,543 سنقوم بالتبديل. بعد ذلك، 182 00:16:57,289 --> 00:16:59,383 سوف أتأكد من أنك تختفي. 183 00:17:02,060 --> 00:17:05,893 ثم سيكون هذا العمل فقط بيني وبينهم. 184 00:17:05,997 --> 00:17:07,021 هل يمكنك التحرك؟ 185 00:17:07,131 --> 00:17:10,122 ما الذي تتحدث عنه؟ إنهم يسعون ورائي، وليس أنت. 186 00:17:10,367 --> 00:17:12,858 الأمر ليس بهذه البساطة، صدقني. 187 00:17:15,304 --> 00:17:16,863 لقد عملت لهم. 188 00:17:16,973 --> 00:17:19,839 عملت لهم؟ أنت مدمن كحول... 189 00:17:19,942 --> 00:17:23,069 هل هذا ما تتذكره أم أن هذا ما قيل لك؟ 190 00:17:25,413 --> 00:17:27,176 لماذا غادرت؟ 191 00:17:27,282 --> 00:17:31,581 لقد اتخذت موقفا مع المجموعة من الشركات المتعددة الجنسيات التي نسميها الشركة. 192 00:17:32,219 --> 00:17:34,618 إنهم يسمون كل طلقة تأخذها هذه البلاد، 193 00:17:35,989 --> 00:17:40,550 ما هي القوانين لتمرير، ما القضاة لتعيين ما هي الحروب للقتال. 194 00:17:40,659 --> 00:17:43,424 الأمر هو، إذا أردت أن ترتقي في الرتب مثلما فعلت، 195 00:17:43,529 --> 00:17:46,429 كان عليك الالتزام بالمغادرة كل ما تعرفه وراء. 196 00:17:46,531 --> 00:17:49,625 لأنه بعد ذلك تبدأ في الوصول إلى المعلومات الحقيقية. 197 00:17:49,734 --> 00:17:53,896 الناس المعلومات سيفعلون أشياء كثيرة ليضعوها بأيديهم، 198 00:17:54,671 --> 00:17:57,697 - مثل إيذاء عائلتك. - هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟ 199 00:17:59,641 --> 00:18:01,610 لماذا لم تتواصل معنا؟ 200 00:18:02,178 --> 00:18:03,474 لماذا لم تتصل بنا؟ 201 00:18:03,579 --> 00:18:06,809 لقد ندمت على ذلك كل يوم، ولكن لم يكن لدي خيار. 202 00:18:07,315 --> 00:18:10,011 لينكولن، اليوم الذي تركت فيه الشركة، 203 00:18:11,452 --> 00:18:16,013 أخذت كل تلك المعلومات معي. لهذا السبب يفعلون هذا بك. 204 00:18:16,122 --> 00:18:18,919 كل ذلك، ليوقفني. 205 00:18:21,760 --> 00:18:21,894 عليك أن تثق بي. 206 00:18:21,894 --> 00:18:23,384 عليك أن تثق بي. 207 00:18:23,495 --> 00:18:25,962 نيكا: إذًا عليك أن تخبرني ماذا يحدث. 208 00:18:27,099 --> 00:18:28,622 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 209 00:18:29,400 --> 00:18:31,027 ثم لا أستطيع المساعدة. 210 00:18:31,702 --> 00:18:36,036 انظر، لقد فعلت ما طلبته. البطاقة الخضراء بالنسبة لبطاقة الائتمان، كان هذا هو الاتفاق. 211 00:18:36,139 --> 00:18:38,538 ثم سنعقد صفقة جديدة. 212 00:18:38,641 --> 00:18:41,132 - مايكل، إذا اكتشف شخص ما... - صدقني، 213 00:18:41,244 --> 00:18:44,144 - سأكون في ورطة أكثر منك. - أعرف، 214 00:18:45,247 --> 00:18:47,181 ولهذا السبب لن أساعدك. 215 00:18:47,282 --> 00:18:50,012 أنظري يا نيكا، أعدك... 216 00:18:50,118 --> 00:18:53,575 انظر، أنا لا أعرف ما الذي يحدث. أنا لا أعرف لماذا أنت هناك، 217 00:18:53,687 --> 00:18:57,281 ولكن إذا كان هناك شيء واحد هؤلاء الرجال الذي أتى بي إلى هنا علمني، 218 00:18:57,390 --> 00:19:02,020 هو أنك إذا قاتلت، إذا كافحت، أنت فقط تجعل الأمور أسوأ. 219 00:19:02,961 --> 00:19:04,623 توقف عن القتال يا مايكل 220 00:19:07,332 --> 00:19:10,164 - مجرد التفكير في الأمر، حسنا؟ - أنا آسف. 221 00:19:21,511 --> 00:19:24,639 وها هو مرة أخرى الرقم 406. انها على كل قائمة. 222 00:19:25,447 --> 00:19:26,744 406. 223 00:19:28,383 --> 00:19:29,908 نعم، هناك 224 00:19:30,019 --> 00:19:34,216 أكثر من 200 شركة، و100 أخرى الإقامة في 17 دولة مختلفة. 225 00:19:34,322 --> 00:19:36,722 - وكلهم يتصلون بنفس الرقم. - 406. 226 00:19:36,824 --> 00:19:37,915 مونتانا. 227 00:19:38,692 --> 00:19:41,751 - هل يمكنك التحقق من البادئات؟ - هذا لا معنى له. 228 00:19:41,861 --> 00:19:44,386 كل هؤلاء الناس من جميع أنحاء العالم يدعو هذا المكان 229 00:19:44,497 --> 00:19:46,362 في وسط اللامكان مع أ عدد السكان 42. 230 00:19:47,565 --> 00:19:49,193 بلاكفوت، مونتانا. 231 00:20:00,209 --> 00:20:02,405 (رنين الهاتف الخليوي) 232 00:20:06,381 --> 00:20:08,816 اعتقدت أنك فهمت، تيرينس. 233 00:20:08,918 --> 00:20:12,682 إذا كنت تريد التحدث، حددنا لقاءً، في المنزل، شخصيا. 234 00:20:12,787 --> 00:20:16,052 رأيت أحدث تتبع. صناديق الاقتراع الخاصة بك تتجه جنوبا. 235 00:20:16,157 --> 00:20:18,591 ربما بدأ موضوع بوروز أخيرًا 236 00:20:18,693 --> 00:20:22,560 للحصول على بعض الجر مع التقلبات. يمكن أن يضر. 237 00:20:22,662 --> 00:20:25,028 - وداعا، تيرينس. - قلت أن الأمر قد انتهى تقريبًا. 238 00:20:25,131 --> 00:20:26,461 إنها. 239 00:20:26,565 --> 00:20:29,329 هل نتحدث عن لينكولن بوروز 240 00:20:30,669 --> 00:20:31,999 أو ترشيحك؟ 241 00:20:32,103 --> 00:20:35,630 السبب الوحيد الذي يجعلك لا تزال على قيد الحياة 242 00:20:35,740 --> 00:20:39,642 - لأنني لن أسمح لهم بقتلك. - نعم. 243 00:20:40,678 --> 00:20:45,238 أنا واضح جدًا في هذا الشأن. لكن الشيء الذي لا أستطيع فهمه تمامًا هو، 244 00:20:45,348 --> 00:20:48,374 مع العاصفة الحمقاء أصبح هذا الشيء، 245 00:20:49,985 --> 00:20:51,747 لماذا لم يقتلوك 246 00:21:12,605 --> 00:21:14,265 (تنهد) 247 00:21:37,659 --> 00:21:41,150 اكتشف كيف ستفعل الحصول على مفتاح المستوصف حتى الآن؟ 248 00:21:42,462 --> 00:21:43,589 ليس تماما. 249 00:21:44,431 --> 00:21:46,558 هل تعمل عليها لعبة أم ماذا؟ 250 00:21:50,537 --> 00:21:51,833 لا أعرف. 251 00:21:55,140 --> 00:21:56,836 يا رجل! ابتعد عن طريقي! 252 00:22:00,411 --> 00:22:02,437 لقد كان لدي الوقت للتفكير. 253 00:22:04,515 --> 00:22:06,449 ليس لأنك حاولت قتلي، 254 00:22:06,550 --> 00:22:09,916 ولكن عن كيف أنقذني يسوع. 255 00:22:14,322 --> 00:22:18,122 أنا لم آتي إلى هنا يا ثيودور لتسبب المزيد من الألم. 256 00:22:20,127 --> 00:22:21,459 خذ يدي 257 00:22:22,264 --> 00:22:26,028 حتى نتمكن من وضع هذا خلفنا. لو سمحت. 258 00:22:34,240 --> 00:22:36,469 أرني كف يدك الأخرى. 259 00:22:38,376 --> 00:22:42,506 لا تهينني. بعد كل ما فعلته، 260 00:22:44,048 --> 00:22:48,507 أقل ما أطلبه هو أن لا تهينني. 261 00:23:11,170 --> 00:23:13,331 لا يد دافئة 262 00:23:14,273 --> 00:23:17,241 أشعر بتحسن من عرقوب الباردة؟ 263 00:23:21,947 --> 00:23:24,939 لديك نقطة هناك، جون. نعم. 264 00:23:28,285 --> 00:23:29,410 هدنة؟ 265 00:23:30,286 --> 00:23:32,846 لقد حصلت عليه. هدنة. 266 00:23:49,035 --> 00:23:51,936 ابن العاهرة. لقد مرت ساعتين ونصف 267 00:23:52,038 --> 00:23:54,029 وأنت تقول لي ذلك شريف لم يحصل على شيء؟ 268 00:23:54,140 --> 00:23:55,766 انا بقولك الطرق مسدودة 269 00:23:55,876 --> 00:23:58,742 يجب أن تكون تلك الموستنج في مكان ما ضمن تلك الـ 10 أميال مربعة. 270 00:23:58,844 --> 00:24:02,439 حسنًا، استمع، لديك ساعتين للعثور عليه. 271 00:24:02,548 --> 00:24:04,879 وبعد ذلك يجب أن أتحدث إلى الصحافة. 272 00:24:04,983 --> 00:24:07,416 مهلا، ولكن هناك قاتل هارب خارج أسوارنا 273 00:24:07,518 --> 00:24:09,953 وهناك بعض الأشياء التي هي أكثر أهمية من المهنة. 274 00:24:10,054 --> 00:24:11,384 الآن تجده! 275 00:24:14,958 --> 00:24:16,255 ستولت: مرحبًا أيها الكابتن. 276 00:24:17,193 --> 00:24:18,558 ليس لدي وقت. 277 00:24:19,495 --> 00:24:21,827 يقول إنه يحتاج حقًا إلى التحدث. 278 00:24:21,931 --> 00:24:23,898 لديك شيء بالنسبة لي أو هل تحتاج إلى شيء؟ 279 00:24:23,999 --> 00:24:26,091 لأنه إذا كان هذا الأخير، لقد ضيعت وقتي للتو. 280 00:24:26,200 --> 00:24:28,669 تلك الخلية التي علقتني بها، الأفوكادو... 281 00:24:28,770 --> 00:24:32,068 هل لديك شيء أو هل تحتاج إليه شيء؟ آخر مرة سأسأل. 282 00:24:32,172 --> 00:24:35,369 أنا أسألك فقط، من فضلك، أخرجني من تلك الزنزانة. 283 00:24:37,076 --> 00:24:40,204 مدرب، من فضلك. رئيس! 284 00:24:40,747 --> 00:24:41,906 دعنا نذهب. 285 00:24:47,619 --> 00:24:49,347 (صرير السرير) 286 00:24:54,058 --> 00:24:57,458 عليك أن تبدأ بالاسترخاء. سوف يضر أقل بكثير. 287 00:24:58,060 --> 00:25:01,325 - هل يمكننا أن نذهب على سريرك؟ - بالتأكيد، بخ. 288 00:25:03,866 --> 00:25:06,266 اسمحوا لي أن أفعل ذلك أكثر راحة قليلاً. 289 00:25:15,742 --> 00:25:17,208 الآن نحن نتحدث. 290 00:25:19,812 --> 00:25:21,211 (نعيق الطيور) 291 00:25:31,289 --> 00:25:34,746 - هل أنت الطبيب من السجن؟ - نعم. هل أستطيع، أنا... 292 00:25:34,858 --> 00:25:37,452 هل تعرف سجين اسمه مايكل سكوفيلد؟ 293 00:25:38,395 --> 00:25:39,452 أفعل. 294 00:25:42,364 --> 00:25:45,061 - أنت زوجته، أليس كذلك؟ - أريد أن أتحدث معك. 295 00:25:45,233 --> 00:25:47,701 أعتقد أن مايكل قد حصل على نفسه في بعض المشاكل. 296 00:25:47,803 --> 00:25:51,704 وأعتقد أنه يخطط للقيام بذلك شيء خطير للخروج منه. 297 00:26:00,980 --> 00:26:02,038 شكرًا. 298 00:26:02,782 --> 00:26:06,080 - إذن ماذا بك... - مايكل لديه حاجة عميقة لمساعدة الناس. 299 00:26:06,185 --> 00:26:07,981 لذلك جئت لفهم. 300 00:26:08,720 --> 00:26:10,517 وهذا في الواقع كيف التقينا. 301 00:26:11,556 --> 00:26:14,388 كان هناك هؤلاء الرجال الذي جلبني إلى هنا. 302 00:26:14,791 --> 00:26:19,285 أخبرني أنه سيكون لدي عمل جيد، لكن ذلك كان مجرد كذبة. 303 00:26:19,863 --> 00:26:21,626 كانوا سيبيعونني. 304 00:26:22,599 --> 00:26:24,259 وحتى فعلوا ذلك، أنا... 305 00:26:26,468 --> 00:26:29,029 لقد دفع لهم (مايكل) مقابل حريتي. 306 00:26:30,138 --> 00:26:33,163 وأن لا يحتفظ بي لنفسه، كما سمعت من فتيات أخريات، 307 00:26:33,273 --> 00:26:35,401 ولكن لتعطيني فرصة. 308 00:26:38,479 --> 00:26:39,809 إنه رجل طيب. 309 00:26:40,781 --> 00:26:41,873 نعم هو كذلك. 310 00:26:43,883 --> 00:26:47,284 نيكا، أريد أن أفعل كل ما أستطيع لمساعدة مايكل. 311 00:26:47,720 --> 00:26:51,620 للقيام بذلك، أريدك أن تخبرني ما الذي تعتقد أنه متورط فيه. 312 00:26:53,558 --> 00:26:56,117 - أعتقد أن هذا خطأ. - لا، لا، ليس كذلك على الإطلاق. 313 00:26:56,227 --> 00:26:58,956 - لو كان بإمكانك أن تخبرني ما هو.. - من فضلك، مجرد إبقاء العين عليه. 314 00:26:59,062 --> 00:27:02,088 يا إلهي، أنا آسف. شكرًا. 315 00:27:02,232 --> 00:27:05,359 اسمع، هل يمكنني الحصول على رقم اتصال؟ بالنسبة لك في حال رأيت شيئا خاطئا. 316 00:27:05,467 --> 00:27:07,662 لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. من فضلك لا تخبره أننا التقينا. 317 00:27:07,770 --> 00:27:08,759 أنا... أنا... 318 00:27:18,011 --> 00:27:19,536 شيء لا أحصل عليه. 319 00:27:20,048 --> 00:27:21,912 كيف يمكن لقتلي أن يوقفك؟ 320 00:27:23,683 --> 00:27:26,846 لأني أنا من تسربت معلومات عن إيكوفيلد. 321 00:27:26,952 --> 00:27:30,580 كان بإمكانهم التستر على الفضيحة بألف طريقة مختلفة، 322 00:27:30,689 --> 00:27:33,453 لكنهم اختاروا التزييف وفاة تيرنس ستيدمان. 323 00:27:34,459 --> 00:27:38,896 وهم اختاروك لأنهم كانوا يعرفون أنه سوف يطردني. 324 00:27:39,797 --> 00:27:43,288 فعلموا أن أي رجل له ابن المحكوم عليهم بالإعدام والذي كان بريئا 325 00:27:43,666 --> 00:27:45,429 يجب أن تتقدم. 326 00:27:46,436 --> 00:27:47,698 لكنك لم تفعل. 327 00:27:50,206 --> 00:27:51,696 كان لدينا سبب، لينك. 328 00:27:53,308 --> 00:27:54,741 لدينا سبب. 329 00:27:56,077 --> 00:27:58,170 ويمكن تجنب حروبهم 330 00:27:59,680 --> 00:28:01,647 ويمكن إنقاذ ملايين الأرواح. 331 00:28:02,282 --> 00:28:04,512 لذلك كنت على استعداد للتضحية بواحدة. 332 00:28:06,753 --> 00:28:07,810 نعم. 333 00:28:10,657 --> 00:28:12,089 على الأقل اعتقدت. 334 00:28:15,828 --> 00:28:17,692 لكنني لم أستطع أن أشاهدك تموت. 335 00:28:19,163 --> 00:28:20,857 هل تعرف ماذا فعلت؟ 336 00:28:22,100 --> 00:28:24,067 والدة طفلي ماتت. 337 00:28:25,268 --> 00:28:26,598 - أنا أعرف. - هل أنت؟ 338 00:28:28,739 --> 00:28:31,263 ثم أعتقد أنك تعرف مايكل في نهر فوكس 339 00:28:31,373 --> 00:28:34,466 - و LJ متعفن في بعض السجون. - أعرف كل ذلك. 340 00:28:34,577 --> 00:28:38,103 - لو فكرت للحظة... - ليس لديك خيار الآن. 341 00:28:38,813 --> 00:28:41,577 هذا كله عليك. كل ذلك. 342 00:28:43,550 --> 00:28:47,007 نعم، أعرف. لهذا السبب أنا هنا. 343 00:28:47,888 --> 00:28:50,788 لأنه لا تزال هناك فرصة يمكننا أن نجعل الأمر صحيحا. 344 00:29:22,550 --> 00:29:26,077 ذلك الرجل هناك هي وسائل النقل لدينا من هنا، 345 00:29:26,187 --> 00:29:29,485 مما يعني أنك تلاحقه، 346 00:29:30,389 --> 00:29:32,483 وهذا يفسد فرصي من رؤية عائلتي. 347 00:29:32,592 --> 00:29:34,650 لذلك لن أدع ذلك يحدث. 348 00:29:36,628 --> 00:29:39,961 فلماذا لا تقوم فقط بتسليم لي تلك الساق التي تحملها، هاه؟ 349 00:29:45,170 --> 00:29:46,193 جيد. 350 00:30:02,082 --> 00:30:04,381 - مهلا، سارة. - مهلا، ريك. 351 00:30:05,820 --> 00:30:07,048 هل أنت بخير؟ 352 00:30:07,555 --> 00:30:09,819 نعم. لا أستطيع العثور على مفاتيحي. هل تسمح لي بالدخول؟ 353 00:30:09,924 --> 00:30:10,982 أوه بالتأكيد. 354 00:30:17,830 --> 00:30:21,458 - أنا مندهش لرؤيتك هنا. - وهذا يجعل كلا منا. 355 00:30:23,335 --> 00:30:24,392 ينظر. 356 00:30:27,270 --> 00:30:29,967 لقد كنت على حق وأنا آسف. 357 00:30:30,507 --> 00:30:32,372 لا ينبغي لي أن حصلت عليك أبدا تشارك في هذا. 358 00:30:32,475 --> 00:30:34,408 - أوه، لا بأس. - لا، ليس كذلك. 359 00:30:34,878 --> 00:30:36,777 إذا كان أي شخص يعرف ما سألته ... 360 00:30:41,350 --> 00:30:43,317 لست متأكدًا حتى من سبب قيامي بذلك. 361 00:30:45,453 --> 00:30:46,510 شكرًا لك. 362 00:30:47,287 --> 00:30:48,619 الآن نحن متعادلان. 363 00:30:49,857 --> 00:30:52,689 - أنت لم تدين لي بأي شيء. - نعم فعلت. 364 00:30:53,326 --> 00:30:56,955 لقد أدين لك بكل شيء، ولكن هذا انتهى الآن. 365 00:30:59,698 --> 00:31:00,825 مع السلامة. 366 00:31:04,436 --> 00:31:07,872 السيدة الطبيبة، إنها تعتني بك. 367 00:31:19,916 --> 00:31:22,850 بيليك. إنه الشريف. أعتقد أن لديه شيئا. 368 00:31:22,951 --> 00:31:24,076 اذهب من أجل بيليك. 369 00:31:24,185 --> 00:31:27,019 لقد تلقينا للتو مكالمة من ستيف شيميك في ساحة الخردة. 370 00:31:27,121 --> 00:31:30,022 - سيارة موستانج الخاصة بنا موجودة في المبنى. - بيليك: هل رأى بوروز؟ 371 00:31:30,124 --> 00:31:33,025 <ط> نعم، حصلت على بضع وحدات على بعد خمسة، 10 دقائق، كحد أقصى. 372 00:31:33,127 --> 00:31:34,889 جيد، أنا خلفك مباشرة. 373 00:31:38,198 --> 00:31:39,960 هنا. هل أنت مستعد للسفر؟ 374 00:31:41,133 --> 00:31:43,430 المكان سوف يعج برجال الشرطة أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 375 00:31:43,534 --> 00:31:45,400 هناك طريق غير محسن أسفل النهر. 376 00:31:45,504 --> 00:31:48,267 هناك فرصة لم يحجبوه بعد. 377 00:31:50,875 --> 00:31:52,137 لقد حصلنا على مشكلة. 378 00:31:55,145 --> 00:31:57,670 تعال. من خلال هنا. 379 00:33:12,076 --> 00:33:13,271 تعال. 380 00:33:13,378 --> 00:33:14,436 يا! 381 00:33:24,187 --> 00:33:25,517 اخرج من هنا. 382 00:33:26,155 --> 00:33:27,213 يذهب. 383 00:33:29,124 --> 00:33:30,250 التف حوله. 384 00:33:39,700 --> 00:33:40,757 بيليك! 385 00:33:43,802 --> 00:33:46,294 بيليك، لا تطلق النار! لا تطلق النار! 386 00:33:56,813 --> 00:33:59,145 - حسنًا على ركبتيك! - هناك! هناك حق! 387 00:34:00,150 --> 00:34:01,777 على ركبتيك! ارفعوا أيديكم! دعونا نراهم! 388 00:34:01,885 --> 00:34:02,851 خذه إلى أسفل! 389 00:34:02,952 --> 00:34:04,978 انزل! انزل! 390 00:34:08,923 --> 00:34:11,518 اعتقدت أنك سوف تذهب في نزهة قصيرة، أليس كذلك؟ 391 00:34:30,842 --> 00:34:32,605 سوكري: هل سمعت عن الأفوكادو؟ 392 00:34:33,912 --> 00:34:36,210 تم تقطيع السالشيشا إلى شرائح. 393 00:34:37,181 --> 00:34:39,411 - كيف؟ - توينر. 394 00:34:39,517 --> 00:34:41,279 لكن قول الأفوكادو تم القبض عليه على الإطار 395 00:34:41,384 --> 00:34:43,909 بينما كان يقفز أسفل من سريره، نعم. 396 00:34:44,187 --> 00:34:45,449 لماذا كذب؟ 397 00:34:45,555 --> 00:34:49,514 إنه لا يريد أن يذهب توينر إليه SHU لأنه لا يستطيع إدخاله إلى هناك. 398 00:34:50,159 --> 00:34:54,026 كل ما يجب أن أقوله هو، في أقرب وقت الأفوكادو يخرج من المستوصف 399 00:34:54,128 --> 00:34:55,653 توينر رجل ميت. 400 00:34:56,964 --> 00:34:58,522 كيف يأتي هذا المفتاح؟ 401 00:35:00,233 --> 00:35:01,929 ماذا عن سيارتك؟ كما تعلمون، في بعض الأحيان... 402 00:35:02,070 --> 00:35:03,036 لقد تحققت للتو. 403 00:35:04,404 --> 00:35:05,665 شقتك؟ 404 00:35:07,741 --> 00:35:09,833 لا، لأنني تناولتهم هذا الصباح. 405 00:35:10,376 --> 00:35:13,173 حسنًا، إذن، يجب أن يكونوا هنا. 406 00:35:13,278 --> 00:35:16,008 فقط قم بتتبع خطواتك. متى لاحظت رحيلهم لأول مرة؟ 407 00:35:16,114 --> 00:35:18,014 وعندما عدت من الغداء... 408 00:35:38,199 --> 00:35:41,225 مهلا، كيف، أنا بحاجة لإلقاء نظرة في سجل الزيارة هذا. 409 00:35:55,314 --> 00:35:56,337 شكرًا. 410 00:35:58,884 --> 00:36:00,145 مايكل؟ 411 00:36:01,719 --> 00:36:03,743 أريد أن أعرف أين هو. 412 00:36:05,590 --> 00:36:08,217 - من؟ - فيبوناتشي. 413 00:36:08,325 --> 00:36:12,158 كما ترى، يتطلب تحويلي أنني لا أطلب المغفرة فحسب، 414 00:36:12,261 --> 00:36:16,128 ولكن تقديم العفو حتى لأعظم المخالفين لي. 415 00:36:17,800 --> 00:36:19,426 لا تنظر إلي هكذا، 416 00:36:19,534 --> 00:36:23,300 وكأنني نفس الرجل العجوز الذي اعتدت أن أكونه. أنا لست كذلك. 417 00:36:24,905 --> 00:36:26,065 ثق بي، 418 00:36:26,173 --> 00:36:30,269 أحتاج للوصول إلى فيبوناتشي، حتى نتمكن من الشفاء. 419 00:36:32,478 --> 00:36:35,708 هذه قصة جيدة، لكن الجواب هو لا. 420 00:36:36,849 --> 00:36:38,042 أفهم. 421 00:36:40,618 --> 00:36:41,949 سأكون صبورا. 422 00:36:50,060 --> 00:36:51,583 (رنين الهاتف) 423 00:36:59,934 --> 00:37:03,301 - نيك: مرحبًا. - مرحبًا، أنت الآن في وضع الاستعداد رسميًا. 424 00:37:04,238 --> 00:37:07,400 وسوف يكون لها هناك. هل تفهم؟ 425 00:37:07,675 --> 00:37:12,440 - نعم. سأبذل قصارى جهدي. - مهلا، قلت، هل تفهم؟ 426 00:37:16,882 --> 00:37:20,613 <ط>- نعم. بصوت عال وواضح. - جيد. 427 00:37:20,719 --> 00:37:22,413 مهبط طائرات غوس بارك. 428 00:37:22,520 --> 00:37:25,613 يمكنك العثور عليه على الخريطة. بمجرد أن أتصل، 429 00:37:25,722 --> 00:37:28,555 لديك تلك العاهرة هناك جاهز ومنتظر. 430 00:37:38,500 --> 00:37:39,627 يا. 431 00:37:42,204 --> 00:37:45,434 أنت لا تزال تريد مني أن انتقد الشيء كنت تسأل عنه؟ 432 00:37:46,007 --> 00:37:48,634 لأنني أواجه بيع الخروج من العمل. 433 00:37:48,742 --> 00:37:50,971 لماذا لا تصل بنفسك إلى Ad Seg؟ 434 00:37:52,846 --> 00:37:56,076 ولكي يحدث ذلك، يجب أن أعترف ماذا فعلت بالأفوكادو 435 00:37:56,748 --> 00:37:58,717 هذا سيمنحني ماذا، 20 عامًا؟ 436 00:38:00,018 --> 00:38:01,679 أنا ميت مهما حدث. 437 00:38:04,121 --> 00:38:06,351 قد يكون هناك طريقة أخرى للخروج من هنا. 438 00:38:08,392 --> 00:38:10,689 نعم، في كيس الجثث. 439 00:38:14,264 --> 00:38:16,731 أريد أن أعرف إذا كان بإمكاني الوثوق بك. 440 00:38:21,637 --> 00:38:24,071 أنا مستقيم كما يأتون ، هل تعلم؟ 441 00:38:24,373 --> 00:38:26,431 لا، أعني أن أثق بك حقًا. 442 00:38:35,081 --> 00:38:37,550 - يا. - أهلاً. 443 00:38:42,487 --> 00:38:46,287 - كيف حالك؟ - أنا بخير. أنت؟ 444 00:38:48,392 --> 00:38:49,519 بخير. 445 00:38:51,996 --> 00:38:53,860 هل أستطيع الحصول على يدك، من فضلك؟ 446 00:39:04,106 --> 00:39:06,505 - ها هم. - هنا ما هي؟ 447 00:39:06,907 --> 00:39:10,138 مفاتيحك، لقد كانوا هناك بجوار صندوق الوارد الخاص بك. 448 00:39:11,045 --> 00:39:13,376 حسنا، لديك رجل الصيانة أنتظر بالخارج هنا، 449 00:39:13,480 --> 00:39:17,382 يقول أنك أردت منه أن يغير الأقفال. هل تريد مني أن أتصل به؟ 450 00:39:22,554 --> 00:39:23,953 لا، أرسله للداخل 451 00:39:29,661 --> 00:39:31,060 هل هو بخير إذا أنا... 452 00:39:33,264 --> 00:39:35,390 نعم. نحن على وشك الانتهاء هنا. 453 00:39:43,539 --> 00:39:45,233 هل هناك خطأ ما؟ 454 00:39:47,276 --> 00:39:48,299 لا. 455 00:39:52,414 --> 00:39:54,813 إلا إذا كنت تريد التحدث عنه ماذا حدث هذا الصباح. 456 00:39:54,915 --> 00:39:58,749 أعتقد أن لدي فكرة جيدة. لقد انتهينا هنا. 457 00:40:24,874 --> 00:40:26,704 (رجل يتحدث عن السلطة الفلسطينية) 458 00:40:37,785 --> 00:40:40,048 أريده تحت المراقبة 24 ساعة. 459 00:40:40,721 --> 00:40:44,747 - لا يعطس دون أن أعرف ذلك. - لماذا بحق الجحيم؟ ماذا فعلت؟ 460 00:40:47,026 --> 00:40:48,720 حاول شخص ما قتلي. 461 00:40:49,595 --> 00:40:53,553 العثور عليك في ساحة خردة على بعد ثمانية أميال من هنا يجعلني أفكر بشكل مختلف. 462 00:40:54,765 --> 00:40:56,427 ومن كان شريكك؟ 463 00:40:57,301 --> 00:41:01,236 - ما شريك؟ - مراقبة على مدار 24 ساعة. 464 00:41:27,594 --> 00:41:28,924 (طنين) 465 00:41:35,733 --> 00:41:36,722 رئيس. 466 00:41:38,869 --> 00:41:41,497 سمعت الأفوكادو قطع خرطومه على سريرك. 467 00:41:41,605 --> 00:41:44,096 يجب أن يكون هناك بعض الجمباز الجاد يحدث. 468 00:41:44,207 --> 00:41:45,935 لدي شيء لك هذه المرة أيها الرئيس 469 00:41:46,041 --> 00:41:48,601 لكني أريد حماية مضمونة من الأفوكادو، 470 00:41:48,711 --> 00:41:51,440 - وأريد أن يقطع الوقت عرضي. - أي شيء آخر؟ 471 00:41:51,546 --> 00:41:55,277 زوجان من العاهرات المعلبة الكبيرة متاح لك 24/7؟ 472 00:41:55,383 --> 00:41:57,680 صدقوني، ما حصلت عليه يستحق كل هذا العناء. 473 00:41:58,786 --> 00:42:00,879 إذن، هل ستتقدم أم ماذا؟ 474 00:42:04,323 --> 00:42:06,258 هذه هي فرصتك الأخيرة، توينر. 475 00:42:06,360 --> 00:42:09,726 إذا قمت بنفخ الدخان مرة أخرى، فسوف يكونون كذلك كشطك من كعب حذائي. 476 00:42:09,829 --> 00:42:11,797 سكوفيلد وطاقمه PI بأكمله، 477 00:42:14,666 --> 00:42:15,997 إنهم يهربون.